[ΓΑΛΑΝΟΣ Δημήτριος, Αθηναίου]. “Χιτοπαδάσσα ή Πάντσα Τάντρα” (Πεντάτευχος), συγγραφείσα υπό του σοφού Βισνουσαρμάνος και Ψιττάκου, μυθολογίαι νυκτεριναί. Μεταφρασθέντα εκ του βραχμανικού παρά Δημητρίου Γαλανού, Αθηναίου… Δαπάνη μεν και μελέτη Γεωργίου Κ. Τυπάλδου… Επιστασία δε Γ. Αποστολίδου Κοσμητού. Εν Αθήναις, εκ της τυπογραφίας Γ. Χαρτοφύλαξ, 1851. Σε 8ο, σελ. νδ+150.

[ΔΕΜΕΝΑ ΜΑΖΙ]

- “Στεφανίτης και Ιχνηλάτης”, ήτοι βιβλίον φυσιολογικόν (ηθικοπολιτικόν),μετακομισθέν εκ της Ινδίας, και δοθέν τω Βασίλει Χοσρόη εν Περσίδι, παρά τινός Περζωέ, σοφού και ιατρού την τέχνην, και μετενεχθέν εις την Αράβων γλώσσαν / υπό δε Συμεών Μαγίστρου και φιλοσόφου του Σήθ, εις την Ελλήνων διάλεκτον μεταβληθέν καλούμενον αραβιστί μεν Κυλίλε και Δίμνε, ελληνιστί δέ Στεφανίτης και Ιχνηλάτης. Εκδοθέν νυν το δεύτερον ως συμπλήρωμα της εκ του Ινδικού υπό Δημητρίου Γαλανού ατελούς μεταφράσεως του πρωτοτύπου συγγράμματος του Βισνού-Σαρμάνος, επιγραφομένου Χιτοπαδάσσα, ή Πάντσα Τάντρα, ήτοι Πεντάτευχος. Εν Αθήναις, εκ της Τυπογραφίας Γ. Χαρτοφύλακος, 1851, σελ. 111.

- “Ψιττάκου, μυθολογίαι νυκτεριναί”, σελ. 77, [5], (ξακρισμένος ο πίνακας των περιεχομένων).

- “Δουργά”, μεταφρασθείσα εκ του βραχμανικού παρά Δημητρίου Γαλανού, Αθηναίου, νυν πρώτον ελληνιστί εκδοθείσα και μετά προλεγομένων και παρατηρήσεων πλουτισθέντα, δαπάνη μεν και μελέτη Γεωργίου Κ. Τυπάλδου. Επιστασία Γ. Αποστολίδου Κοσμητού, βιβλιοφύλακος. Εν Αθήναις, εκ της Τυπογραφίας Γ. Χαρτοφύλακος, 1853, σελ. λθ’, [5], 67, [1].

Ελάχιστα στίγματα οξείδωσης, ποιο έντονα στα τελευταία δύο φύλλα του τόμου σ.65-7. Πανί, (μικρή φθορά στο δέρμα της ράχης).